from selenium.common.exceptions import NoSuchElementException
#...
    try:
        self.selenium.find_element(By.XPATH,"//button[text()='Log out']")
        assert False, "Trobat element que NO hi ha de ser"
    except NoSuchElementException:
        pass